La ricognizione – Sequenza 5